De fleste tænker automatisk på en kraftig Malbec eller Cabernet Sauvignon, når kødet lander på grillen. Men der findes en drue, der gør noget mere interessant – en, der ikke kun matcher maden, men faktisk samtaler med den. Cabernet Franc er grillsommerens mest undervurderede valg, og Duriguttis Las Compuertas-version beviser hvorfor. Vi har skabt en opskrift på grillet pluma med mojo verde på grøn peberfrugt – en kombination, der er bygget fra bunden for at fremhæve denne vin.
⏱ Læsetid: 4 minutter
I artiklen:
- Hvorfor Cabernet Franc er den perfekte grillvin
- Hvad er pyraziner – og hvorfor betyder de noget?
- Pluma – hvad er det, og hvorfor grille det?
- Mojo verde – sauce, der forstærker alt
-
Opskrift: Grillet Pluma med mojo verde
- Hvorfor netop denne kombination fungerer
- FAQ
Vin til grillet svinekød, vi valgte: Durigutti P. Las Compuertas Cabernet Franc 2023
Inden vi taler mad – lad os tale vin.
Durigutti er et argentinsk brødrepar, Héctor og Pablo, som længe har været Mendozas mest spændende stemme inden for småskala, jordbundsorienteret vinavl. Deres Cabernet Franc fra Proyecto Las Compuertas er en vin bygget med intention.
Druerne vokser på Finca Victoria i Las Compuertas, Luján de Cuyo, i 1.050 meters højde. Jorden er sandet med indslag af småsten – et underlag, der stresser vinstokken på den rette måde og giver koncentration uden at ofre elegance. Høsten sker manuelt, druerne sorteres optisk, og vinen gærer naturligt i betonæg, hvor den også lagres i 8 måneder uden filtrering eller klaring. I alt blev der kun produceret 5.790 flasker af 2023-årgangen.
Resultatet i glasset: rubinrød farve med en violet kant. I duften sort peber, friske urter, subtil anis og en let blomstret tone. I munden bløde, mellemfyldige tanniner, frisk syre og en lang, krydret finish. Alkohol 13,5 %, serveres med fordel ved 15–18 °C.
Det er også en vin, der tager sine anmeldelser seriøst – 95 point af Tim Atkin MW for 2023-årgangen. Men pointene er egentlig kun en bekræftelse på det, du føler direkte i glasset.
Køb Durigutti Cabernet Franc 2023 →
Hvad er pyraziner – og hvorfor er de nøglen til denne kombination?
Her kommer vinvidenskaben, men vi lover at holde det jordnært.
Cabernet Franc indeholder naturligt høje niveauer af methoxypyraziner – aromatiske forbindelser, der giver druen dens karakteristiske grønne, urtede peberfrugt-duft. Det er ikke en fejl, det er en egenskab. Og det er netop denne egenskab, der gør Cabernet Franc til en unik madpartner.
Pyraziner og grøn peberfrugt deler nemlig faktisk den samme aromatiske molekyle: 2-isobutyl-3-methoxypyrazin. Det betyder, at når du drikker en vin med tydelige pyrazintoner til en ret, der indeholder grøn peberfrugt, sker der noget mere end matching – de afspejler hinanden. Vinen forlænger og forstærker peberfrugten, og peberfrugten fremhæver til gengæld vinens mere urtede dimensioner og gør den rundere og blødere i munden.
Det er et af de tydeligste eksempler på, hvad vinmatchning faktisk kan opnå, når det fungerer på molekylært niveau.
Pluma – det mest grillvenlige svinekød du kan købe
Pluma er en spansk udskæring fra den iberiske gris, taget fra den øvre del af nakken lige ved nakkekammens bageste kant. Det er en marmoreret, smagfuld udskæring med en høj andel af intramuskulært fedt – hvilket gør den til en af de mest tilgivende kødudskæringer på grillen.
På grillen sker det, der gør kombinationen med Cabernet Franc så genial: Maillard-reaktionen giver kødet en dyb, brunet overflade med røgede og næsten karamelliserede toner. Fedtet smelter og tilfører saftig rundhed. Det er netop her, vinen træder ind – med sin friske syre skærer den igennem fedtet, renser ganen og får næste bid til at smage lige så godt som den første.
Mojo verde – saucen der binder alt sammen
Mojo verde på grøn peberfrugt er oprindeligt en kanarisk sauce baseret på grøn peberfrugt, koriander eller persille, hvidløg, olivenolie og eddike. Den er frisk, urtet og let syrlig – og i denne sammenhæng er den ikke kun en sidevogn, den er det led, der får vin og mad til at tale flydende med hinanden.
Den grønne peberfrugt i mojoen aktiverer vinens pyraziner direkte. Urterne og syren i saucen afspejler vinens friske syre og floralitet. Og hvidløget – med sin lette bitterhed – møder tanninerne i Cabernet Franc på en blød og imødekommende måde.
Resultatet: hvert element på tallerkenen finder sin modpart i glasset. Det er ikke en tilfældighed. Det er kemi.
Opskrift: Grillet Pluma med mojo verde
Det er en kombination bygget fra bunden for at matche Duriguttis Cabernet Franc. Kødet marineres i en grøn marinade med forårsløg, lime, hvidløg og friske urter. På grillen får det høj direkte varme, indtil overfladen er brunet og karamelliseret, mens indersiden forbliver saftig og lyserød. Hertil en mojo verde på grøn peberfrugt – frisk, urtet og let syrlig – som binder hele retten sammen.
Tid: ca. 30 min ( + tid til at lade kødet marinere)
Portioner: 4
Ingredienser:
- 800 gram pluma
- 1 bundt forårsløg
- 3 fed hvidløg
- saften fra en lime
- 1 spsk olivenolie
- sort peber
- lidt friske urter som f.eks. salvie, timian og rosmarin
Mojo verde:
- 3 grønne peberfrugter
- 60 gram valnødder
- det grønne fra forårsløgene
- 1 fed hvidløg
- 2 spsk olivenolie
- 1 tsk salt
- 1 potte koriander
Instruktioner
- Start med marinaden. Blend det hvide fra forårsløgene – gem det grønne til mojo verden – sammen med hvidløg, limesaft, olivenolie, sort peber og de friske urter, du har. Kør blenderen, indtil du får en glat, grøn pasta, og smør den derefter generøst ud over plumaen. Lad kødet marinere i mindst en time, så smagene kan trænge ordentligt ind.
-
Mens kødet marinerer, laver du mojo verden. Læg de grønne peberfrugter på en bageplade og rist dem i ovnen ved høj varme, indtil skindet er næsten sort og blæret, det tager cirka 20–25 minutter. Tag dem ud og læg dem i en skål med plastfolie over, eller i en tætsluttende pose, og lad dem køle af i 10–15 minutter. Så løsner skindet sig lettere, og du kan nemt trække det af. Læg de skrællede peberfrugter i en blender sammen med valnødder, det grønne fra forårsløgene, hvidløg, olivenolie, salt og koriander. Blend til en cremet, glat sauce.
-
Når kødet er marineret, er det tid til grillen. Sørg for, at den er rigtig varm, inden plumaen lægges på, du ønsker direkte, høj varme for at få en ordentlig stegeskorpe på kødet. Grill plumaen i cirka 3–4 minutter per side, indtil du har en fin, brunet stegeskorpe. Pluma er bedst, når den er let lyserød indeni, sigt efter en kernetemperatur på 63–65°C.
Tag kødet af grillen og lad det hvile i mindst 5 minutter, inden du skærer det ud. Server derefter med mojo verden, et godt brød, som du kan dyppe i saucen, og et glas Durigutti Cabernet Franc.

Hvorfor netop denne kombination er perfekt
Lad os opsummere det uden omsvøb:
Vinen har pyraziner, der afspejler grøn peberfrugt, frisk syre, der skærer igennem plumans fedt, og bløde tanniner, der ikke tramper på kødets naturlige sødme.
Kødets grilloverflade giver en røget dybde, der matcher vinens krydrethed og friskkværnede peber-tone. Fedtet giver et velkomment, saftigt underlag for vinens syre at arbejde imod.
Mojon binder alt sammen med urter, syre og grøn peberfrugt – et økosystem af smagsoplevelser, der alle peger mod samme punkt: Cabernet Franc fra Las Compuertas.
Det er kombinationen, du serverer, når du vil have gæsterne til at spørge, hvilken vin det er.
Læs mere om vin til grillmad i vores guide: Argentinske vine til grillmad - Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon og Malbec
Klar til at teste kombinationen? Durigutti P. Las Compuertas Cabernet Franc 2023 findes i begrænset oplag – kun 5.790 flasker blev produceret af denne årgang.
FAQ – Ofte stillede spørgsmål om vin til grillet svinekød
Hvorfor er Cabernet Franc bedre til grillet svinekød end Cabernet Sauvignon? Cabernet Sauvignon har kraftigere tanniner, som kan kollidere med svinekødets naturlige sødme og det let grønne islæt i fedtet. Cabernet Franc er blødere, friskere og har mere urtede toner, som kommunikerer bedre med grillet svinekød – især når retten indeholder grønne, friske elementer som mojo verde.
Hvad er pyraziner i vin? Pyraziner er aromatiske forbindelser, der dannes naturligt i drueskindet under modningsfasen. I Cabernet Franc giver de karakteristiske noter af grøn peberfrugt, urter og sort peber. I moderate mængder er de en af druens mest spændende egenskaber – og en direkte bro til retter med grønne, urtede smagsoplevelser.
Kan jeg bruge en anden vin til denne ret? Ja, men du mister den molekylære forbindelse til mojo verde. En Malbec fra Mendoza giver mere frugt og kraft, en Pinot Noir mere elegance – men ingen af dem har samme naturlige dialog med grøn peberfrugt som Cabernet Franc.
Hvordan serverer jeg vinen bedst til grillmad? Let afkølet, 15–17 °C. Det lyder måske usædvanligt for en rødvin, men den friske syre og de bløde tanniner i netop denne vin synger ved lavere temperatur – og sommervarmen klarer derefter resten.
